万葉集巻第7_1239番歌(大海の磯もと揺り)~アルケーを知りたい(2058)
▼台風でも来ているのか? 磯を揺らす勢いで大波が打ちつける。海辺の何と清らかなことか、と詠う。恐ろしいほどの波を見たときの歌人の美意識、強さ。いやー自分はへなちょこだなーと感じる。 大海 (おほうみ) の磯もと揺 (ゆす) り立つ波の 寄せむと思へる浜の清けく 万1239 *大海の磯を揺り動かすと思えるほどの勢いで波が打ち寄せる浜の何と清らかなこと。 〔参考〕 伊藤博訳注『新版 万葉集二』角川ソフィア文庫。 https://manyo-hyakka.pref.nara.jp/db/dicDetail?cls=d_kanno&dataId=7