万葉集巻第三312‐314番歌（昔こそ難波田舎と言はれけめ）～アルケーを知りたい(1287)

▼312番は馬子にも衣裳、田舎も遷都といった歌。313番の吉野の滝は、検索するといくつか出てくる。いずれも樹木の緑、岩のごつごつ、そして水の流れと白波。314番は滝の音を詠む歌、耳を刺激する。

　式部卿藤原宇合卿、難波の京を改め造らしめらゆる時に作る歌一首

昔こそ難波田舎と言はれけめ　今は都引き都びにけり　万312

＊一昔前までは田舎の難波と言われていました。今は都を移して、すっかり都らしくなりました。

　土理宣令が歌一首

み吉野の滝の白波知らねども　語りし継げばいにしへ思ほゆ　万313

＊吉野の滝の白波については知らないけれど、語り継がれてきた話を聞くと昔が偲ばれます。

　波多朝臣小足が歌一首

さざれ波磯越道なる能登瀬川　音のさやけさたぎつ瀬ごとに　万314

＊能登瀬川の音がすがすがしいことよ。水がぶつかる瀬ごとに清い音が。

【似顔絵サロン】藤原 宇合　ふじわら の うまかい　694年 - 737年　奈良時代の公卿。藤原不比等の三男。藤原四兄弟の三男。藤原式家の祖。

土理 宣令　とり の せんりょう　? - ?　奈良時代の官人・学者。刀利・刀理とも記す。百済系の渡来氏族。

波多 小足　はたの をたり　? - ?　伝未詳。

〔参考〕

伊藤博訳注『新版　万葉集一』角川ソフィア文庫。

https://manyo-hyakka.pref.nara.jp/db/dicDetail?cls=d_kanno&dataId=3